If you need to edit either the package name or the package description, press the "Edit Submittal Package" button (see picture below). This will bring you a pop-up dialogue with the current name and description. Edit it with the appropriate information and press the "Update Package" button. To cancel, press the "X" button.
To view a quick video demonstration click here: Edit Submittal Packages